▬ Min Hee est née le 22 juin 1992 dans la province de Cheonan, un mardi particulièrement chaud et ensoleillé pour la saison, surtout quand il ne fait que pleuvoir les jours précédents et que la chaleur vous surprend comme ça, d'un coup. Bref, il faisait très chaud ce jour-là lorsque Min Hee est née, peut-être que le fait qu'elle aime la chaleur vient de ça d'ailleurs.

Ses parents ont divorcés lorsqu'elle était très jeune, à ses 5 ans. Enfin, la vérité est que son père est partit du jour au lendemain après une énième très grosse dispute avec sa mère. Min Hee n'a aucun souvenir de lui. Il parait qu'il buvait trop, à en croire les dires de sa mère et les nombreux cliqués qu'elle a retrouvé enfouit au fin fond de la poubelle, des clichés sur lesquels il tenait diverses bouteilles de bières, une lueur étrange animant ses pupilles. Il parait aussi qu'il devenait de plus en plus violent, mais ça sa mère ne lui en a jamais dit plus à ce sujet.

Sa mère s'est ensuite remariée avec un américain répondant au nom de Brian. C'était un homme très gentil et particulièrement attentioné envers elle, mais qui ne maitraisait pas assez le coréen pour engager une longue conversation avec elle, ainsi forcé d'utiliser le coréen et l'anglais, sa propre langue.

L'anglais donc. On ne peut pas parler de l'histoire de Min Hee sans mentionner la langue de Shakespeare, car c'est ce qui l'a poussé à vouloir entrer dans la prestigieuse école qu'est Mangyo, une université de renon localisée en plein Busan.

Brian lui a apprit à parler anglais, lui permettant de vivre dans un foyer ou les conversations se faisaient désormais à moitié en anglais et en coréen, et ainsi de devenir bilingue avec un accent coréen très peu marqué lorsqu'elle parle la langue dès ses sept ans, presque huit. Ce qui l'a fortement avantagé lors des concours d'entrée à l'université, dix ans plus tard : c'est un peu comme le bac vous voyez, vous savez que vous n'excellez pas dans une matière alors vous misez tout sur LA matière que vous maitrisez mieux que personne. Sans être une mauvaise élève, Min Hee n'est pas non plus l'élève parfaite qui a de bonnes notes en tout, préférant se donner à fond dans les matières qu'elle a toujours préférée. C'est donc tout naturellement qu'elle s'est dirigée vers la section sciences humaines, sûrement la section qui lui correspondait le plus et dans laquelle, elle le savait, elle pouvait exceller si elle le désirait.

Enfin il ne faut pas se méprendre non plus; certes elle a obtenue de bons résultats à ses examens d'entrée, mais si aujourd'hui elle a intégrée Mangyo ce n'est pas grâce à une quelquonque aide financière -une bourse quoi, hormis celle de ses parents peut-être, et elle-même. Pour pouvoir se permettre de financer une telle école, elle a surtout compter sur ses propres moyens et a accepté assez peu d'argent venant de ses parents finalement, ne les laissant financer qu'une petite partie de leur coté. Elle n'a pas d'idée particulière pour plus tard, si ce n'est qu'elle souhaite que son métier soit lié à la langue anglaise. Interprête peut-être ? En attendant, elle continue de financer ses études avec l'argent qu'elle a mis de coté, celui que ses parents lui fournissent, et celui qu'elle se fait en donnant des cours d'anglais régulièrement à des enfants et étudiants.

Mais avant tout cela, son entrée à Mangyo etc, il faut revenir sur un moment de la vie de Min Hee. Un nouvel évènement qui n'a pas été des plus faciles à vivre ni pour elle, ni pour sa mère et Brian.

Vers ses 14 ans, son père a tenté de reprendre contact avec elle, après neuf ans de silence complet. Cette période a été assez difficile pour Min Hee, qui n'avait jamais pensé pendant toutes ces années que son père ne puisse ré-apparaître dans sa vie aussi soudainement, voir ré-apparaître tout court. Comment croire un homme qui prétend être son père, quand elle n'a aucun souvenir de ce dernier et que tout ce qu'elle sait de lui vient de clichés peu flatteurs et de maigres descriptions de sa mère ? Comment croire un homme qui vous a lachement abandonné pendant presque dix ans sans prendre de vos nouvelles ? Elle se sentait trahie, humiliée, et surtout très seule. Car personne ne savait que l'homme qui était son père tentait de rentrer à nouveau dans sa vie; personne jusqu'à ce qu'il se présente au domicile de la jeune fille, le soir de l'anniversaire de ses 15 ans. Autant aller droit au but et dire que cette tentative de rapprochement avec sa fille a été un pur fiasco. La première -et dernière- vision de son père fût celle d'un homme menotté en direction du poste de police le plus proche, pour tentative d'enlèvement -eh oui, quand on fait les choses on ne les fait pas à moitié chez les Gong, surtout quand a 3 grammes d'alcool par litre de sang et deux pétards dans le nez.

Quelques jours plus tard, sa mère annonçait à Min Hee qu'ils déménageaient, elles et Brian. Loin de Cheonan, de cette maison qui comptait désormais bien trop de souvenirs douloureux pour elles deux, loin de son père et de sa folie. Au revoir Cheonan et bonjour Busan, bonjour l'école Mangyo dans laquelle Min Hee s'était promise d'entrer dès sa première année.